Pri pisanju diplomske naloge, ki se je seveda zavlekla v več kot eno leto, kot je bilo sicer planirano, sem se končno po dolgem pisanju in urejanju, sem na koncu le potrebovala samo še e lektoriranje.

Tako sem res težko našla nekoga, ki bi bil pripravljen lektorirati mojo diplomsko nalogo, a vendar, se je na koncu vedno kdo našel tako kot vedno z vsako stvar. Pa vseeno moram povedati da sem kar težko našla nekoga da ima storitev kot je lektoriranje po zmerni ceni, saj je bila sama diplomska naloga namreč kar dolga. Tako sem se z lektorjem dogovorila za čas in ceno ter mu poslala dokument svoje diplomske naloge, medtem pa se mi je zdelo da je res hitro opravil svojo nalogo, saj sem delo dobila kmalu nazaj po elektronski pošti z vsemi popravki in komentarji.

Moram priznati da me je res bolela glava saj sem videla da sem imela res kar nekaj napak in ogromno popravkov, za kar pa si res nisem mislila da bom res tako potrebovala lektoriranje. Pravzaprav sem tako v bistvu ugotovila kako je lektoriranje še kako pomembno, saj navsezadnje gre to za neke uradne zadeve, kjer pa je zelo pomembno kateri čas uporabljaš in v kateri osebi govoriš. Prav tako je tudi slog jezika navsezadnje zelo pomemben, saj mora biti besedilo tudi v diplomski nalogi razumljivo vsem, predvsem pa mora izražati jasnost in točne informacije.

Res sem bila vesela, da sem dala svoje delo še na lektoriranje. Tako sem bila sedaj še bolj prepričana da je moje diplomsko delo res narejeno in napisano tako kot more bit, za kar sem prav tako bila tudi bolj ponosna nanj. Sem pa potrebovala še podpis lektorja, ki bi dokazovalo da je lektoriranje prav tako opravljeno. Tako sem delo oddala in čakala sem samo še termin za svoj zagovor.